Ja sam Clement Mathieu, propali muzicar, Upravnik bez posla
Jsem Clement Mathieu, špatný hudebník, nezaměstnaný prefekt.
Ostao sam bez posla, zato mi dajte još malo vremena.
Nemám práci, dejte mi trochu času.
Hoæu da svi znate, mogu da zovem 25 agenata koji bi bili ovde za 15 min, ušetali bi ovde, i pronjuškali mesto i svi vi bi ostali bez posla ako ne budete saraðivali.
Chci, abyste věděli, že sem můžu za 15 minut povolat 25 agentů, co sem vtrhnou, seberou vám cennosti, a jestli nebudete spolupracovat, budete vyřízený. Rozuměno?
Vi ste onaj koji æe ostati bez posla.
Vy jste ta, která bude za chvíli bez práce.
Napao me je ovaj ludak, izgubila sam sluèaj i ostala bez posla.
Byla jsem napadená tím nemocným pošukem. Prohlála jsem případ. Přišla o práci.
Kod sebe imam tajni ispis podataka o prodaji u sasvim beznaèajnoj knjižari, ali sa toliko sopstvene vrednosti da sam odmah dojurio iz straha da æu ostati bez posla.
Mám ve svém držení tajné výpisy z údajů o prodeji v knihkupectví tak bezvýznamném, přesto plném vaší vlastní ctnosti, že jsem tam musel spěchat ze strachu, že mě zlikvidujete v podnikání.
Nismo mislili jasno zato što si nam rekao da ostajemo bez posla.
Neměl jsem čistou hlavu.. protože jsi nám řekl o tom vyhazovu.
Zbog nje sam ostao bez posla, bez kuæe, sauèesnik sam ne u jednom, veæ u dva ubistva.
Kvůli ní jsem ztratil práci, přišel jsem o dům, jsem spolupachatel nejenom na jedné, ale na dvou vraždách.
Moja firma nudi "nindža" zajam, bez prihoda, bez posla, samo stavim rubriku "prihod" praznu ako želim, kompaniju nije briga.
Má firma nabízí nindžu půjčku Žádný příjem, žádná práce Mohu opustit část prázdný chcete-li, aby příjem společnost nestará se těchto lidí jen chce domovy, které oni jdou s tokem
A ti æeš sa mnom iæi kao žena, bez posla?
A ty půjdeš se mnou, jako manželka? Bez místa?
Znate, ako se to proèuje ostajem bez posla.
Dovedete si to představit, něco z toho se dostane ven a já jsem bez práce.
Èujem da je Don Denmen ostao bez posla ove sedmice.
Chápu proč Don Dedmon přišel o práci.
Da, èula sam da ti je stari ostao bez posla.
Jo, slyšela jsem, že tvůj táta je teď bez práce.
Danas bezbroj poljoprivrednika je bez posla, jer su nemoæni da se nadmeæu sa velikim korporacijama.
Dnes je tam nespočetně mnoho farmářů bez práce, protože nejsou schopni konkurovat velkým korporacím.
Stavis to na ruku, pokušavaš da mi namestis da ostanem bez posla, bez novca za ženu i mene.
Narafičil si to zápěstí, abys mě mohl vykopnout z práce, abych neměl pro mě a mou ženu peníze.
Bilson je gnjavator, ali bez ovog projekta ostat æu i bez posla.
Bilson je otrava, ale bez tohoto projektu jsem nejspíš bez práce.
A ishod svega toga je globalna recesija koja košta svet desetine triliona dolara, koja je 30 miliona ljudi ostavila bez posla, i udvostruèila nacionalni dug Sjedinjenih država.
Výsledkem byla celosvětová recese, která stála svět desítky bilionů dolarů, připravila 30 milionů lidí o práci a zdvojnásobila státní dluh Spojených států.
Žao mi je što smo ostali bez posla za iduæu godinu.
Ale-- ale omlouvám se... Ztratili jsem práci na další rok.
Svi smo zbog tebe ostali bez posla, skote jedan.
Kvůli tobě jsme všichni přišli o práci, ty hajzle.
Znate li da æete ostati bez posla, ako utvrdimo da lažete?
Uvědomujete si, že jestli zjistíme, že lžete, přijdete o práci?
Veoma mi je žao Gorki, ali bojim se da si ostao bez posla.
Moc mě to mrzí, Bittermane, ale obávám se, že jsi bez práce.
Pa, ili sam vam uštedela devet, ili sam ostala bez posla.
No, buď jsem vám ušetřila devět anebo jsem bez práce.
I svaki dan koji je Minny prošao bez posla, je predstavljao opasnost da bi Leroy mogao da je ubije.
A každý den, kdy Minny nesehnala práci, mohl být dnem, kdy ji mohl sám Leroy sprovodit ze světa.
Ti si razlog što sam ostala bez posla pitaj Boga koliko dugo.
Kvùli vám teď budu nezaměstnaná Bùh ví jak dlouho.
Ostali bi bez posla za tjedan dana.
Do týdne byste byli na mizině.
Ja sam bludnica bez posla koja je spavala s dvadeset mušakaraca, i želim biti s nekim tko me prihvaæa kao takvu.
Jsem coura bez práce, co spala s 20 chlapy, a chci někoho, komu se to na mě líbí.
Vec sam na tankom ledu kod porodice, treba da cuješ kako sam ostala bez posla.
Mám to u rodiny nahnutý. Měl bys vědět, jak jsem přišla o práci.
Ti si ostao bez posla, a meni ide super u firmi.
Tys přišel o práci, mně se v zaměstnání daří.
Da to želi, veæ bih ostao bez posla.
Kdyby mě chtěla vyhodit, vyhodila by mě.
Mnogi moji prijatelji su ostali bez posla.
Spousta mých přátel byla bez práce.
Ostaju bez posla jer se Pit Ruso igra politike.
Že přijdou o práci, protože Peter Russo si hraje na politiku? Proboha, Pete.
Odvešæe sudiju na veèeru, a ja æu ostati bez posla.
Ten se chystá koupit Soudce steak večeři a já nemám práci!
Mort bi davno ostao bez posla da nije bilo mojih honorara i da se nije ubacio Paul.
Mort by o svou firmu přišel dávno nebýt mých licenčních poplatků... A kdyby se o to nepostaral Paul.
Tata je ostao bez posla a ja bez prijatelja.
Táta ztratil práci a já přátele.
Opet je ostao bez posla, pa je mami slomio ruku.
Zase přišel o práci, a tak jí zlomil ruku.
Sad æu ostati bez posla, a vi æete ostati bez svojih života.
Promiňte. Teď přijdu o práci! A vy o své životy.
I kad se sazna, ono što je uradio, ostaæe bez posla.
A až se rozkřikne, co udělal, tak má utrum.
Jedva da je mogao da funkcioniše na poslu mnogo, mnogo meseci, i kao posledica toga umalo je ostao bez posla.
Mnoho měsíců v práci sotva fungoval, a málem kvůli tomu o práci přišel.
0.94602704048157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem Clement Mathieu, špatný hudebník, nezaměstnaný prefekt. 